Liên Quân Mobile là một trong những tựa game MOBA nổi tiếng và được yêu thích nhất trên nền tảng di động. Tuy nhiên, tại Trung Quốc, trò chơi này không được phát hành dưới cái tên quen thuộc mà có một danh xưng hoàn toàn khác. Vậy Liên Quân Mobile trong tiếng Trung gọi là gì? Nó có gì khác biệt so với phiên bản mà chúng ta đang chơi? Hãy cùng tìm hiểu chi tiết trong bài viết này.
1. Tên gọi của Liên Quân Mobile tại Trung Quốc
Ở Trung Quốc, Liên Quân Mobile được biết đến với tên gọi 王者荣耀 (Wángzhě Róngyào), dịch ra tiếng Việt có nghĩa là Vinh Quang Vương Giả hoặc Vinh Quang của các vị vua. Phiên bản này do Tencent Games phát triển và được phát hành độc quyền cho thị trường Trung Quốc.
Mặc dù cùng một nhà phát triển, nhưng 王者荣耀 và Liên Quân Mobile (Arena of Valor) không hoàn toàn giống nhau. Phiên bản Trung Quốc được ra mắt sớm hơn và có những điểm khác biệt đáng kể về nội dung cũng như hệ thống tướng.
2. Điểm khác biệt giữa 王者荣耀 và Liên Quân Mobile
Mặc dù có chung nền tảng phát triển, nhưng 王者荣耀 và Liên Quân Mobile lại có nhiều khác biệt rõ rệt. Dưới đây là một số điểm chính:
2.1. Nhà phát hành và khu vực phát hành
- 王者荣耀 (Honor of Kings): Chỉ được phát hành tại Trung Quốc, không có trên các kho ứng dụng quốc tế.
- Liên Quân Mobile (Arena of Valor): Là phiên bản quốc tế, có mặt tại nhiều thị trường như Việt Nam, Thái Lan, Châu Âu, Bắc Mỹ…
2.2. Hệ thống tướng
- 王者荣耀 sở hữu nhiều vị tướng độc quyền chỉ xuất hiện trong phiên bản Trung Quốc.
- Liên Quân Mobile có một số tướng được lấy cảm hứng từ 王者荣耀, nhưng thiết kế và kỹ năng có sự khác biệt.
2.3. Đồ họa và giao diện
- 王者荣耀 có đồ họa chi tiết, hiệu ứng đẹp mắt hơn do tập trung vào thị trường nội địa.
- Liên Quân Mobile được tối ưu để phù hợp với người chơi quốc tế, với phong cách thiết kế đơn giản hơn.
2.4. Chế độ chơi
- 王者荣耀 thường xuyên cập nhật các chế độ mới, đa dạng hơn so với phiên bản quốc tế.
- Liên Quân Mobile có một số chế độ chơi tương tự, nhưng thường có sự điều chỉnh để phù hợp với thị trường quốc tế.
2.5. Chính sách nạp tiền và vật phẩm
- 王者荣耀 sử dụng hệ thống nạp tiền theo tiêu chuẩn nội địa Trung Quốc.
- Liên Quân Mobile có cơ chế nạp tiền và sự kiện khác biệt tùy theo từng khu vực.
3. Cách tải và chơi 王者荣耀 tại Việt Nam
Do 王者荣耀 không có trên App Store hoặc Google Play quốc tế, nên nếu bạn muốn trải nghiệm trò chơi này, cần thực hiện một số bước sau:
3.1. Tải game từ nguồn Trung Quốc
- Đối với iOS: Cần tạo tài khoản Apple ID Trung Quốc và tải từ App Store nội địa.
- Đối với Android: Có thể tải file APK từ trang web chính thức của Tencent hoặc các cửa hàng ứng dụng Trung Quốc như TapTap.
3.2. Đăng ký tài khoản QQ hoặc WeChat
- Người chơi cần có tài khoản QQ hoặc WeChat để đăng nhập game.
- Nếu chưa có, bạn có thể tạo tài khoản bằng số điện thoại Trung Quốc hoặc tìm cách đăng ký từ Việt Nam.
3.3. Sử dụng VPN nếu cần
- Một số trường hợp, game có thể yêu cầu kết nối từ địa chỉ IP Trung Quốc.
- Bạn có thể sử dụng VPN để tránh lỗi đăng nhập.
4. Vì sao Liên Quân Mobile và 王者荣耀 có sự khác biệt?
Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu đến từ các quy định của chính phủ Trung Quốc. Tencent phải điều chỉnh 王者荣耀 để phù hợp với chính sách kiểm soát nội dung tại nước này, bao gồm:
- Giới hạn thời gian chơi game đối với trẻ em.
- Quản lý nội dung và hình ảnh để tuân thủ quy định kiểm duyệt.
- Tách biệt hệ thống máy chủ, không cho phép người chơi quốc tế truy cập trực tiếp.
Trong khi đó, Liên Quân Mobile được phát triển với mục tiêu tiếp cận thị trường quốc tế nên có những thay đổi về nội dung, giao diện và cơ chế chơi để phù hợp với từng khu vực.
5. Có nên chơi phiên bản 王者荣耀 hay không?
Việc chơi 王者荣耀 mang lại trải nghiệm mới mẻ với nhiều nội dung độc quyền, đồ họa đẹp hơn và hệ thống tướng phong phú hơn. Tuy nhiên, bạn cũng cần cân nhắc một số vấn đề:
- Rào cản ngôn ngữ: Game hoàn toàn bằng tiếng Trung, có thể gây khó khăn nếu bạn không biết tiếng.
- Đăng ký tài khoản phức tạp: Cần có QQ hoặc WeChat để chơi.
- Cần VPN trong một số trường hợp: Để kết nối ổn định hơn.
Nếu bạn chỉ muốn chơi một tựa game MOBA quen thuộc và dễ dàng truy cập, Liên Quân Mobile (Arena of Valor) vẫn là sự lựa chọn phù hợp hơn.
Liên Quân Mobile tại Trung Quốc có tên gọi là 王者荣耀 (Honor of Kings) và có nhiều điểm khác biệt so với phiên bản quốc tế. Nếu bạn muốn thử sức với một phiên bản MOBA hấp dẫn hơn về mặt đồ họa và nội dung, bạn có thể trải nghiệm 王者荣耀, nhưng hãy chuẩn bị tinh thần cho những thử thách về tài khoản và ngôn ngữ. Còn nếu bạn muốn một trải nghiệm quen thuộc, Liên Quân Mobile vẫn là lựa chọn tốt nhất!
Raybet là một khái niệm độc đáo trong thế giới cá cược esport, và trang web https://rbviet.net chính là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích sự uy tín và chuyên nghiệp. Với app raybet, người chơi có thể dễ dàng truy cập trang cá cược esport này để tham gia cá cược esport mọi lúc, mọi nơi. https://rbviet.net không chỉ nổi bật với giao diện thân thiện mà còn cung cấp đa dạng các kèo cược hấp dẫn, đảm bảo trải nghiệm giải trí đỉnh cao. Rbesports, thương hiệu gắn liền với hệ sinh thái này, đã xây dựng danh tiếng vững chắc trong cộng đồng cá cược esport, khiến https://rbviet.net trở thành lựa chọn hàng đầu cho người chơi.
